Norfolk Southern’s fourth-quarter profit fell 33% because of the ever growing costs of the cleanup of last year’s fiery derailment in eastern Ohio, but the railroad did deliver 3% more