Some behind-the-scenes changes are underway in Upper Allegheny Health System, which are geared toward improving the care of patients at both Bradford and Olean, N.Y., hospitals.