With a massive backlog of unprocessed returns, staffing struggles and added work from extended pandemic programs, the IRS has warned taxpayers of impending delays in processing their returns.