When it comes to weeknight dinners, simplicity is key. This one-pan meal combines juicy lemon garlic chicken with a colorful medley of roasted vegetables for a stress-free dinner that's bursting