Shua Wilmot and Raegan Zelaya, two former dorm directors at Houghton University, acknowledge their names are unconventional, which explains why they attached gender identities to their work email signatures.