Russia’s imperious president, Vladimir Putin, may have just endured his worst week since the collapse of the Soviet Union, which he says was the greatest tragedy of the 20th century.