There’s a theory in psychology called empathic mimicry, which postulates that over the course of a relationship, a couple’s shared empathy may ultimately cause its members to start resembling one