The Pittsburgh attorney representing Capitol riot defendant Pauline Bauer is asking the U.S. District Judge in Washington, D.C., to consider releasing her from incarceration.