ST. BONAVENTURE, N.Y. — For the St. Bonaventure men’s basketball team, even against the backdrop of an otherwise easygoing NFL Sunday afternoon, there are multiple layers of meaning.