Pauline Bauer of Kane remains incarcerated following a Friday bail hearing in federal court in Washington, D.C., in which she reportedly argued again with a federal judge that she isn’t