OLEAN, N.Y. — Now, five months into the COVID-19 pandemic, the number of positive cases across the U.S. has topped three million, by far leading the world.