A 19-year-old “drifter” who fell victim to a gruesome murder this past spring was allegedly beaten and humiliated by three Galeton residents before he was taken to the woods, choked