ORCHARD PARK — The narrative was, given their lack of success the past 19 years — 33 losses in 37 meetings — that the Bills’ best outcome on Sunday afternoon