WASHINGTON — Barack Obama’s tone of mild exasperation when tutoring the public often makes his pronouncements grating even when they are sensible. As was his recent suggestion that Americans, misled