Hours after Dallas was defeated in Green Bay, the player at the center of that game’s most memorable sequence spoke for millions of other football followers than just the Cowboys