WASHINGTON — Representatives of prominent conservative groups converged on the Heritage Foundation on Monday afternoon for the umpteenth in a series of gatherings to draw attention to the Benghazi controversy.